“로동복어” 해부 101| 어원, 쓰임새, 통찰력 | 언어학, 한자어, 어휘

“로동복어”라는 말은 복잡한 과거와 다양한 현재 용법을 지닌 매력적인 언어적 현상이다. 이 글에서는 이 독특한 속어의 어원, 쓰임새, 언어학적 통찰력을 조사한다. “로동복어”라는 이름은 그 어원에 대해 한자어인 “로동복”에서 파생되었다. 원래는 중국에서 육체 노동자나 하인이 입는 단순한 옷을 나타냈다. 한국에서는 “로동복어”는 옷차림이나 외모에 대한 노골적인 언급을 가볍게 은폐하는 데 사용되는 속어가 되었다. 즉, 직업이나 사회적 지위를 … Read more